У всех видео RuTube есть субтитры?

Нет. Субтитры есть только у части видео. Проверяйте иконку CC в плеере: если она есть, расширение сможет извлечь текст.

Можно ли скачать субтитры с видео RuTube бесплатно?

Да. Формат TXT — полностью бесплатно и без ограничений. SRT доступен в подписке Pro (99₽/мес).

TXT — простой текст с таймкодами, удобен для чтения. SRT — стандартный формат субтитров для видеоредакторов (Premiere Pro, DaVinci Resolve, CapCut).

Да. В панели субтитров есть кнопка «Копировать» — текст скопируется в буфер обмена.

Да. Расширение работает в Chrome, Яндекс.Браузере, Edge, Opera и Brave.

Скачайте субтитры любого видео на Рутуб бесплатно в TXT. SRT-формат для видеоредакторов — в подписке Pro.

На части видео RuTube субтитры доступны прямо в плеере. Субтитры обозначены иконкой CC, но скачать их стандартными средствами RuTube нельзя.

Transcript Pro извлекает субтитры и позволяет скачать их на компьютер — для конспектирования, цитирования, перевода или монтажа.

Установите расширение

Добавьте Transcript Pro из Chrome Web Store. Работает в Chrome, Яндекс.Браузере, Edge, Opera.

Откройте видео на rutube.ru

Перейдите к видео с субтитрами. Наличие субтитров обозначено иконкой CC в плеере.

Нажмите «Текст видео» в плеере

Кнопка появится в панели управления. Откроется боковая панель с полным текстом субтитров.

Скачайте файл

Нажмите «Скачать TXT» — файл с субтитрами и таймкодами сохранится на компьютер. Бесплатно.

Конспектирование лекций и курсов

Цитирование для статей и рефератов

Перевод видео на другой язык

Создание субтитров для своего контента

Поиск по тексту видео

Подготовка к экзаменам

Нужен не просто текст, а конспект?

Краткий пересказ превращает субтитры в структурированный пересказ с таймкодами, цитатами и выводами за 30 секунд.