Download VK Video subtitles
VK Video often provides subtitles for Russian-language content. Transcript Pro helps you extract that text into a reusable file instead of leaving it locked inside the player.

How to export VK Video subtitles
This page is about getting the subtitles out of VK Video and into a format you can actually reuse.
Install Transcript Pro
Add the extension to Chrome, Edge, Opera, Brave, or another Chromium browser.
Open a VK Video page with subtitles
The extension depends on subtitles already existing for that specific video.
Choose TXT or SRT
Use TXT for a fast readable export or SRT if you need a timed subtitle file.

What you get
Free TXT export
Download readable text with timestamps for quick research and review.
SRT for editors
Use a standard subtitle file when your next step is editing or localization.
Copy to clipboard
Move the transcript directly into notes, docs, or AI tools without saving a file first.
Why this is useful
VK Video subtitles can be helpful for study, research, and content review, but the native player is not built for export.
Transcript Pro closes that gap by turning built-in subtitles into text formats that are easier to work with.

Choose the file you need next
Start with free text export. Upgrade only when you need a timed subtitle file or a faster recap.

Free TXT export
Download readable text with timestamps for quick research and review.
- readable subtitle text
- good for notes, research, and prompts
- free on VK Video

SRT for editors
Use a standard subtitle file when your next step is editing or localization.
- proper timed subtitle file
- better for editing and localization
- available in Pro
When the cabinet is the better place to continue
The extension works next to the video player. The cabinet is for saving work, uploading files, keeping an archive, and returning to transcripts, summaries, SRT, and translations later.
Links and extension results
Save YouTube, VK Video, and RuTube materials from the extension so transcripts, summaries, and translations stay in your archive.
Local files
Upload video or audio files and process them into transcript, summary, chapters, SRT, and translation when needed.
Follow-up work
Use the cabinet as a workspace for reading, searching, downloading, and reopening prepared materials.
Need more than plain text?
Pro is for the cases where TXT is not enough and you want the next step ready faster.
- SRT export when TXT is not enough
- quick recap after you extract the subtitles
- up to 30 recaps per month